Турецкие сериалы "Ирина Котова" на русском языке
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Voize, КЗ озвучка QazaQstan, Ирина Котова, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Девушка за стеклом» рассказывает о жизни Налан — юной красавицы и единственной дочери богатой и влиятельной семьи. Воспитанная в роскоши и получившая образование в лучших
1 голос
Дочка
Оригинал: Kizim
Канал: TV8
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, UZ озвучка, Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкий сериал «Дочка» рассказывает эмоциональную историю маленькой девочки Ойкю, обладающей выдающимися умственными способностями и интуицией. Сначала она жила в счастливой семье, но её
1 голос
Фатма
Оригинал: Fatma
Канал: Netflix
Перевод: Ultradox, Ирина Котова, Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Фатма» рассказывает о необычной судьбе молодой горничной, столкнувшейся с ужасным испытанием. В 35 лет Фатма, ожидавшая своего возлюбленного из тюрьмы, оказывается в
0 голосов
Пустота
Оригинал: Hükümsüz
Канал: Exxen
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры от Кино на диване
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Пустота» представляет собой захватывающий детективный триллер, полный интриг и неожиданных поворотов сюжета. В центре внимания оказывается талантливая адвокат Эсма Озтюрк,
0 голосов
Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, MoyGolos, Субтитры DiziMania, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: «Новая жизнь» — это турецкий сериал 2020 года, рассказывающий историю бывшего солдата Адем. Служив в элитных бордовых беретах, он всегда выполнял задания любой сложности и пользовался
3 голоса
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры TurkSinema, BaibaKo, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
0 голосов
Неверный
Оригинал: Sadakatsiz
Канал: Kanal D
Перевод: Тайм Медиа Групп, SesDizi, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, UA озвучка 1+1, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Неверный» рассказывает историю молодой и привлекательной женщины-врача по имени Мине, обладающей завидным самообладанием и сдержанным характером. Мине гордится своим
2 голоса
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA mousella production, Goodtime Media, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: «Все о браке» — это турецкий сериал, который погружает зрителей в будни адвокатского бюро, специализирующегося на разводах. Три сестры, недавние переселенки в Стамбул, устраиваются на
2 голоса
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, КЗ озвучка Astana TV, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, Voize, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал "Любовь Разум Месть" рассказывает историю молодой девушки Эсры, которая мечтает выйти замуж за привлекательного и перспективного мужчину. Эсра, работающая официанткой, видит
2 голоса
Последнее лето
Оригинал: Son Yaz
Канал: FoxTV
Перевод: Goodtime Media, Субтитры UA aile production, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка
Производство: Турция / 2021
Описание: Сюжет криминального триллера «Последнее лето» разворачивается вокруг государственного прокурора Селима Кары, который восемь лет назад отправил за решетку коварного криминального босса
1 голос
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziDenizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, UZ озвучка, Субтитры MILA DIZI, UA озвучка TurkUA, Субтитры UA aile production, Voize, Ирина Котова, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Семья» рассказывает о жизни властной мафиозной лидера по имени Хюлья, которая управляет криминальным бизнесом и держит под контролем практически все сферы жизни своего
1 голос
Сон
Оригинал: Rüya
Канал: Show TV
Перевод: Русский Бестселлер, Субтитры TurkishDrama, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: Сериал «Ruya» («Сон») — это захватывающая турецкая драма, рассказывающая о судьбе Элиф и Булута, чьи жизни кардинально изменились после случайного знакомства. Они выросли в разных
1 голос