Турецкие сериалы "Ирина Котова" на русском языке
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Voize, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor, Turok1990, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: "В центре событий сериала «В конце ночи» оказывается женщина по имени Маджиде, которая готова пожертвовать всем ради счастья своего ребенка. Несмотря на тяжелую судьбу и многочисленные
6 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Goodtime Media, UZ озвучка, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, SesDizi, Субтитры UA Turkvechor, Voize
Производство: Турция / 2021
Описание: Сериал "Приговор" (тур. "Yargi") рассказывает о жизни двух успешных профессионалов – адвоката Джейлин и прокурора Ильгаза. Эти персонажи весьма различны по характеру и методам работы, что
5 голосов
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adim Farah
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, SesDizi, Субтитры UA aile production, Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» — захватывающая история о жизни и выживании молодой иранской женщины Фарах, оказавшейся в сложных обстоятельствах в Стамбуле. Будучи нелегальной
1 голос
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: ColdFilm, UZ озвучка, Voize, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI, Субтитры TurkSinema, AlisaDirilis, SesDizi, UA озвучка TurkUA, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Семья» рассказывает о жизни властной мафиозной лидера по имени Хюлья, которая управляет криминальным бизнесом и держит под контролем практически все сферы жизни своего
4 голоса
Отщепенец
Оригинал: Kopuk
Канал: FoxTV
Перевод: Онлайн озвучка, Ирина Котова, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Kopuk» — турецкий сериал, развивающийся в трущобном районе города, где жизнь идет своим чередом, незамеченная внешним миром. Главный герой, местный "Робин Гуд", помогает бедным,
0 голосов
Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Şirin
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Turkiee
Производство: Турция / 2019
Описание: Турецкий сериал «Ферхат и Ширин» рассказывает о непростой судьбе двух влюбленных, разделенных социальными различиями. Ферхат, бедный художник, и Ширин, девушка из богатой семьи,
0 голосов
Аданали
Оригинал: Adanali
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Аданали» рассказывает о трагической судьбе двух когда-то неразлучных друзей — Аданали и Мараза Али. Их дружба, зародившаяся в детстве, казалась нерушимой, но всё
1 голос
Ядовитый плющ
Оригинал: Sarmasik Zamani
Канал: TOD
Перевод: Субтитры Qarisqa TV, RedDiamond Studio, Force Media, Субтитры RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: В турецком сериале «Ядовитый плющ» зритель окунается в жизнь одного из самых престижных районов города, где обитают состоятельные и благопристойные граждане, которые, кажется, живут по всем
1 голос
Рамо
Оригинал: Ramo
Канал: Show TV
Перевод: Greb&creative, Субтитры UA aile production, UZ озвучка, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал "Рамо" рассказывает о главном герое, Рамазане, известном как Рамо, и его семье, которые сталкиваются с опасностями и угрозами со стороны влиятельной мафии, управляющей городом Аден.
1 голос
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, Дубляж, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «И в печали и в радости» рассказывает историю Лейлы, профессионального организатора свадеб, чья главная мечта — устроить свою свадьбу по собственному сценарию. Когда ее
3 голоса
Однажды в Чукурова
Оригинал: Bir Zamanlar Çukurova
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры Favorite Serials, Субтитры AlisaDirilis, AlisaDirilis, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция / 2018
Описание: Турецкая многосерийная драма «Однажды в Чукурова» переносит зрителей в 70-е годы XX века и рассказывает истории нескольких героев, чьи судьбы тесно переплетаются. В центре сюжета находятся
9 голосов
Случайная Любовь
Оригинал: Kazara Ask
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Дубляж, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Случайная любовь» рассказывает о молодой, уверенной в себе девушке Шималь, которая пыталась построить свою жизнь по собственным планам. Неожиданно она встречает грубияна
1 голос